תמלול לעורכי דין

חברת פרוטוקול מספקת שירותי תמלול מקצועיים ומהימנים לעורכי דין, המשמשים אותם בדייקנות בבתי המשפט ובבוררויות למיניהן. החברה עובדת עם משרדי עורכי דין רבים ולקוחות מזדמנים שזקוקים לתמלול מדויק לצורך הגשה כראיה. בנוסף, נותנת החברה שרותי תמלול של דיונים בבתי המשפט ותיעוד ישיבות רבות משתתפים. עד כמה חשוב תמלול לעורכי דין? כל עבודת תמלול היא חשובה […]

תמלול בוררות

תמלול ישיבות בוררות תמלול ישיבות ושיחות שונות הוא חשוב מאוד לכל הצדדים המעורבים כפרוטוקול נאמן למקור מהישיבה, שגם משמש בסיס להגשת עררים שונים ולכל התנהלות אחרת. יש הליכים רבים שדורשים תמלול מדויק ואמין כדי לעקוב אחריהם וכדי להגיש לגורמים שונים, והם נעשים בעיקר בתחום המשפטי ובכל מקום שבו יש מחלוקת שעלולה להגיע לבית משפט, כמו […]

תמלול ישיבות

חברת פרוטוקול מציעה שירותי תמלול ישיבות בסטנדרט גבוה, מקצועיות ודיוק בתמלול תוך שמירה על קריטריונים מחמירים של שמירת סודיות ודיסקרטיות מלאה של החומרים ללקוחות. בימינו נהוג לתעד כל מהלך וכל שלב בתהליכי עבודה, ולכן הקלטת ישיבות ודיונים שונים היא מהלך נפוץ. את ההקלטות עצמן נוח הרבה יותר לקבל לא כחומר גלם בלבד אלא יחד עם […]

תמלול כנסים וימי עיון

אחת הדרכים הטובות ביותר לתעד כנסים וימי עיון היא להשתמש בשירותי תמלול. השירות מיועד למגוון רחב של לקוחות ואלו קהלי היעד העיקריים שלו: מוסדות ציבור כנסים וימי עיון הם חלק בלתי נפרד מהפעילות השוטפת של מוסדות ציבור. מטרת הכנסים וימי העיון היא לעדכן את הציבור הרחב לגבי פעולות שמבוצעות על ידי אותו מוסד ציבורי, בעוד […]

תמלול קבצים

מהו שירות תמלול קבצים ובאילו סיטואציות נזדקק לשירות מסוג זה? תמלול הוא, בהגדרתו הפשוטה ביותר, המרה של הקלטת קול ודיבור למסמך טקסט מסוג כלשהו. לכאורה, מדובר במשימה פשוטה למדי, אבל כל מי שניסה לבצע פעולה זו ללא ההכשרה והידע המקצועי הדרושים, יכול להעיד שמדובר במשימה קשה במיוחד עם הרבה מאוד סיבוכים שלא ניתן לצפות במחשבה […]

תמלול ראיונות

תמלול ראיונות מקצועי הוא הפרוטוקול שלנו! מבצעים ראיונות במסגרת עבודת מחקר, הכנת כתבה או לכל צורך אחר? מחפשים תמליל כתוב של הנאמר בראיון? צוות המתרגמים המקצועיים של חברת פרוטוקול עומד לשירותכם וישמח לספק לכם שירותי תמלול מדויק לכל צורך ובכל שפה!   מתי צריך תמלול ראיון? תמלול ראיון לעבודת מחקר חוקרים רבים נפגשים עם אנשים […]

תמלול משפטי

תמלול משפטי יכול לשמש ראיה בבית משפט, וזאת במקרה שהתמלול אשר מייצג שיחה מוגש לשופט בתור האינדיקציה היחידה לתוכן הדברים. התמליל חייב להתבצע על ידי חברה מוכרת, מנוסה ומקצועית בעלת הסמכה מתאימה. מבחינה משפטית, תמליל מן הסוג הזה משמש בתור עדות, וחל איסור חמור על זיופו. מעבר לכך, בית המשפט מעניק חשיבות רבה לחוות דעת מומחה בנוגע לאותנטיות של […]

תמלול שיחות

הקלטתם שיחה חשובה? אתם רוצים להיות בטוחים שהיא מתומללת כראוי על מנת להוות תצהיר קביל בבית משפט או לכל מטרה אחרת? אתם בדיוק במקום הנכון. צוות המתמללים של פרוטוקול בע”מ עומד לשירותכם וישמח לספק לכם שירותי תמלול שיחות מוקלטות ברמה הגבוהה ביותר.   תמלול שיחה לפי הפרוטוקול הקלטת שיחות טלפון היא פעולה שחשוב שתתבצע רק […]

תמלול הקלטות

מהו תמלול הקלטות? תמלול הקלטות – העלאה על הכתב של תכנים מושמעים – השמורים בתור קבצי שמע, כגון: הקלדת שיחה או הרצאה המוקלטים בשיחת הקלטה והן תכנים הנאמרים בנוכחות קלדנית, כגון: בעת ישיבה או בעת דיון משפטי. על מנת לבצע תמלול הקלטה יש צורך בירידה לפרטים הקטנים ביותר. אנשי המקצוע המבצעים תמלול נדרשים לשבת שעות […]